Somiatruites - Català; Ara i Sempre

It seems that lately I am sharing with you some words that don't have an easy way to translate in English (or Spanish if you want to ask).
But let's talk about today's word Somiatruites, it really translates as "Dreaming with Omelettes". I know, it sounds really funny but reading the literal translation you could make a guess of the meaning... 
Any guess? I would translate it as someone that gets excited easily with unimpossible or weird things...

Labels: , , , ,